-
1 der Brief bat sich gefunden
арт.общ. письмо нашлосьУниверсальный немецко-русский словарь > der Brief bat sich gefunden
-
2 der Brief blieb unbeantwortet
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief blieb unbeantwortet
-
3 der Brief erreichte ihn nicht mehr
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief erreichte ihn nicht mehr
-
4 der Brief hat uns erreicht
арт.общ. письмо дошло до нас, письмо нас засталоУниверсальный немецко-русский словарь > der Brief hat uns erreicht
-
5 der Brief ist fort
арт.общ. письмо отправлено -
6 der Brief ist gestern abgegangen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief ist gestern abgegangen
-
7 der Brief ist kaum entzifferbar
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief ist kaum entzifferbar
-
8 der Brief ist nicht frankiert
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief ist nicht frankiert
-
9 der Brief kommt und kommt nicht
арт.общ. письма всё нетУниверсальный немецко-русский словарь > der Brief kommt und kommt nicht
-
10 der Brief soll zur Post!
арт.общ. отнеси это письмо на почту!, отнесите это письмо на почту!Универсальный немецко-русский словарь > der Brief soll zur Post!
-
11 der Brief trug den Vermerk geheim
арт.общ. на письме был гриф "секретно"Универсальный немецко-русский словарь > der Brief trug den Vermerk geheim
-
12 der Brief hat Übergewicht
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief hat Übergewicht
-
13 der Brief ist ganz unpersönlich gehalten
Универсальный немецко-русский словарь > der Brief ist ganz unpersönlich gehalten
-
14 der Brief könnte verlorengehen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief könnte verlorengehen
-
15 der Brief muß noch heute fort
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief muß noch heute fort
-
16 der Brief sagt darüber nichts
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der Brief sagt darüber nichts
-
17 der Brief schließt mit den Worten
арт.общ. письмо кончается такими словами (...;...)Универсальный немецко-русский словарь > der Brief schließt mit den Worten
-
18 der Brief, den Sie mir gütig geschrieben haben
арт.общ. письмо, которое вы мне любезно написалиУниверсальный немецко-русский словарь > der Brief, den Sie mir gütig geschrieben haben
-
19 Brief
der; -(e)sпослание;Brief des Apostels Petrus – послание апостола Петра
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Brief
-
20 Brief
m (-(e)s, -e)письмо́ein lánger Brief — дли́нное письмо́
ein kúrzer Brief — коро́ткое письмо́
ein interessánter Brief — интере́сное письмо́
ein óffener Brief — откры́тое письмо́
ein Brief der Mútter [von der Mútter] — письмо́ ма́тери [от ма́тери]
ein Brief aus Berlín — письмо́ из Берли́на
ein Brief aus der Héimat — письмо́ с ро́дины
ein Brief séinem Freund [an séinen Freund] — письмо́ своему́ дру́гу
éinen Brief schréiben — написа́ть письмо́
éinen Brief schícken — посыла́ть письмо́
éinen Brief erwárten — ожида́ть письмо́
éinen Brief öffnen — вскрыва́ть письмо́
éinen Brief schlíeßen — запеча́тывать письмо́
vor kúrzem hábe ich von méinem Freund aus Berlín éinen Brief bekómmen — неда́вно я получи́л письмо́ от своего́ дру́га из Берли́на
es ist ein Brief an [für] dich da — здесь для тебя́ [тебе́] письмо́
mit j-m Briefe wéchseln — перепи́сываться с кем-либо
См. также в других словарях:
der Brief — der Brief … Deutsch Wörterbuch
Der Brief in den Jemen — (hebräisch אגרת תימן, iggeret teman) ist ein Brief des jüdischen Arztes und Philosophen Maimonides an die jüdische Gemeinde des Jemen. Der Brief wurde höchstwahrscheinlich 1172 in Kairo (Fustat) verfasst[1]. Der Brief hat zwei hervorstechende… … Deutsch Wikipedia
Der Brief für den König — (Originaltitel: De brief voor de Koning) ist ein Jugendroman von Tonke Dragt. Er wurde von Liesel Linn und Gottfried Bartjes aus dem Niederländischen ins Deutsche übersetzt. Das Buch ist 1962 auf niederländisch und 1977 erstmals auf deutsch bei… … Deutsch Wikipedia
Der Brief an den Kreml — Filmdaten Deutscher Titel Der Brief an den Kreml Originaltitel The Kremlin Letter … Deutsch Wikipedia
Brief über den Humanismus — Der Brief über den »Humanismus« ist eine überarbeitete Fassung eines wirklichen Briefes Martin Heideggers an den französischen Philosophen Jean Beaufret. Oftmals wird der Text auch kurz als Humanismusbrief bezeichnet. Heidegger kritisiert in dem… … Deutsch Wikipedia
Brief über den »Humanismus« — Der Brief über den »Humanismus« ist eine überarbeitete Fassung eines wirklichen Briefes Martin Heideggers an den französischen Philosophen Jean Beaufret. Oftmals wird der Text auch kurz als Humanismusbrief bezeichnet. Heidegger kritisiert in … Deutsch Wikipedia
Brief, Briefstyl — Brief, Briefstyl. Brief ist eine Mittheilung, welche die Unterredung zweier, von einander entfernter Personen vermitteln und ersetzen soll. Der Brief muß demnach in der Art abgefaßt sein, als spräche man selbst mit der betreffenden Person. Da die … Damen Conversations Lexikon
Brief, der — Der Brief, des es, plur. die e, Diminutivum das Briefchen, Oberdeutsch das Brieflein, des s, plur. ut nom. sing. 1) Eine jede schriftliche Urkunde, in welcher Bedeutung dieses Wort aber größten Theils veraltet ist, und nur noch in einigen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Brief an Mrs. Bixby — Der Brief an Mrs. Bixby ist ein Schreiben Abraham Lincolns, des 16. Präsidenten der Vereinigten Staaten, an Lydia Bixby, die Mutter von fünf Söhnen, von denen zum Zeitpunkt der Entstehung des Schreibens angenommen wurde, sie seien alle während… … Deutsch Wikipedia
Brief an Wera Sassulitsch — Der Brief von Karl Marx an Wera Sassulitsch, verfasst in London mit dem Datum 8. März 1881, ist ein bedeutendes Schriftstück in der Auseinandersetzung um die Auslegung des Marxismus. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 1.1 Über Marx und Sassulitsch… … Deutsch Wikipedia
Brief des Barnabas — Der Barnabasbrief ist ein Schriftzeugnis des frühen Christentums und gehört dem Textkorpus der Apostolischen Väter an. Es handelt sich nicht um einen Brief im eigentlichen Sinn. Wie bei frühkirchlichen Briefen sonst oft der Fall, ist er auch… … Deutsch Wikipedia
